Dirección:
Lembit Peterson (Theatrum)
Diseño de escenografía y vestuario:
CAJANEGRATAM y Jara Martínez Valderas
Diseño y composición musical:
Germán Díaz
Vídeo:
Diego Palacio Enríquez
Iluminación:
Rene Liivamägi
Movimiento:
Tiina Mölder
Traducción:
August Sang
Reparto:
Ott Aardam, Laura Peterson, Martin Mill, Laura Kalle, Aarne Soro, Claude Tiitsmaa, Janek Wadi, Vallo Kirs y Marika Palm
Fotógrafía:
Heigo Teder
–
“LA DAMA DUENDE”
La compañía estonia Ugala Teater lleva a escena una comedia de capa y espada de Calderón de la Barca en una versión contemporánea que reinventa la tradición. La acción transcurre en un espacio dinámico que muestra las distintas estancias de una casa, construida con paredes de gasa sobre una base circular giratoria que crea un ambiente laberíntico.
El espectador experimenta la obra desde dos perspectivas: la frontal y la que ofrece un gran espejo superior, que desvela la ficción desde otro ángulo inesperado. El vestuario, inspirado en el Siglo de Oro pero reinterpretado con detalles actuales, refuerza el diálogo entre lo clásico y lo contemporáneo.